The Resource Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas
Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas
Resource Information
The item Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in DC Public Library System.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in DC Public Library System.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- "Así es como la pierdes es un libro sobre mujeres que quitan el sentido, sobre el amor y el ardor, sobre la traición, porque a veces traicionamos lo que más queremos, y también es un libro sobre el suplicio que pasamos después--los ruegos, las lágrimas, la sensación de estar atravesado un campo de minas--para intentar recuperar lo que perdimos, aquello que creíamos que no queríamos, que no nos importaba. Estos cuentos nos enseñan las leyes fijas del amor: que la desesperanza de los padres la acaban sufriendo los hijos, que lo que les hacemos a nuestros ex amantes nos lo harán inevitablemente a nosotros, y que aquello de 'amar al prójimo como a uno mismo' no funciona bajo la influencia de Eros. Pero sobre todo, estos cuentos nos recuerdan que el ardor siempre triunfa sobre la experiencia, y que el amor, cuando llega de verdad, necesita más de una vida para desvanecerse."--
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Extent
- 207 pages
- Note
- Originally published in English as This is how you lose her (New York : Riverhead Books, 2012)
- Contents
-
- El sol, la luna, las estrellas
- Nilda
- Alma
- Otra vida, otra vez
- Flaca
- La doctrina Pura
- Invierno
- Miss Lora
- Guía de amor para infieles
- Isbn
- 9780345805249
- Label
- Así es como la pierdes
- Title
- Así es como la pierdes
- Statement of responsibility
- Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Summary
- "Así es como la pierdes es un libro sobre mujeres que quitan el sentido, sobre el amor y el ardor, sobre la traición, porque a veces traicionamos lo que más queremos, y también es un libro sobre el suplicio que pasamos después--los ruegos, las lágrimas, la sensación de estar atravesado un campo de minas--para intentar recuperar lo que perdimos, aquello que creíamos que no queríamos, que no nos importaba. Estos cuentos nos enseñan las leyes fijas del amor: que la desesperanza de los padres la acaban sufriendo los hijos, que lo que les hacemos a nuestros ex amantes nos lo harán inevitablemente a nosotros, y que aquello de 'amar al prójimo como a uno mismo' no funciona bajo la influencia de Eros. Pero sobre todo, estos cuentos nos recuerdan que el ardor siempre triunfa sobre la experiencia, y que el amor, cuando llega de verdad, necesita más de una vida para desvanecerse."--
- Assigning source
- Publisher's statement
- Cataloging source
- YDXCP
- http://bibfra.me/vocab/lite/collectionName
- This is how you lose her
- http://library.link/vocab/creatorDate
- 1968-
- http://library.link/vocab/creatorName
- Díaz, Junot
- Index
- no index present
- Language note
- In Spanish
- Literary form
- short stories
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
- 1956-
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
- Obejas, Achy
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Women
- Man-woman relationships
- Man-woman relationships
- Women
- Label
- Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas
- Note
- Originally published in English as This is how you lose her (New York : Riverhead Books, 2012)
- Carrier category
- volume
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- El sol, la luna, las estrellas -- Nilda -- Alma -- Otra vida, otra vez -- Flaca -- La doctrina Pura -- Invierno -- Miss Lora -- Guía de amor para infieles
- Control code
- ocn819718246
- Dimensions
- 20 cm.
- Extent
- 207 pages
- Isbn
- 9780345805249
- Isbn Type
- (paperback)
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Label
- Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas
- Note
- Originally published in English as This is how you lose her (New York : Riverhead Books, 2012)
- Carrier category
- volume
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- El sol, la luna, las estrellas -- Nilda -- Alma -- Otra vida, otra vez -- Flaca -- La doctrina Pura -- Invierno -- Miss Lora -- Guía de amor para infieles
- Control code
- ocn819718246
- Dimensions
- 20 cm.
- Extent
- 207 pages
- Isbn
- 9780345805249
- Isbn Type
- (paperback)
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.dclibrary.org/portal/As%C3%AD-es-como-la-pierdes-Junot-D%C3%ADaz--traducci%C3%B3n/in_tLDLjN2o/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.dclibrary.org/portal/As%C3%AD-es-como-la-pierdes-Junot-D%C3%ADaz--traducci%C3%B3n/in_tLDLjN2o/">Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.dclibrary.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.dclibrary.org/">DC Public Library System</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.dclibrary.org/portal/As%C3%AD-es-como-la-pierdes-Junot-D%C3%ADaz--traducci%C3%B3n/in_tLDLjN2o/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.dclibrary.org/portal/As%C3%AD-es-como-la-pierdes-Junot-D%C3%ADaz--traducci%C3%B3n/in_tLDLjN2o/">Así es como la pierdes, Junot Díaz ; traducción de Achy Obejas</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.dclibrary.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.dclibrary.org/">DC Public Library System</a></span></span></span></span></div>