The Resource La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez
La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez
Resource Information
The item La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in DC Public Library System.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in DC Public Library System.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- "El camino que recorre Romy, condenada a dos cadenas perpetuas, es el que parece programado para ciertas personas y que pone el cuestión el sueño americano: un camino que va directo desde la pobreza hasta la cárcel. En La sala Marte entramos de lleno en este mundo extraño situado tras los muros de una prisión de mujeres, cargado de detalles y de un idioma y una rutina propios; un mundo aparte pero unido íntimamente al del exterior. La minuciosidad con la que Rachel Kushner trata la violencia latente y explícita de esta red carcelaria, la oscuridad y la comicidad de sus personajes, la implicación con la que se ha empapado de la realidad más subterránea de su país, han hecho de esta novela una obra clave de la literatura americana actual."--Back cover
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Edition
- Primera edición en castellano.
- Extent
- 398 pages
- Note
- Translation of: The Mars Room
- Isbn
- 9788420437859
- Label
- La sala marte
- Title
- La sala marte
- Statement of responsibility
- Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez
- Subject
-
- California -- Novela
- Correctional institutions -- California -- Fiction
- Correctional personnel -- Fiction
- Inmates of institutions -- California -- Fiction
- Instituciones correccionales -- California -- Novela
- Prisioneras -- Novela
- Prison violence -- Fiction
- Psychological fiction
- Violencia carcelaria -- Novela
- Women prisoners -- Fiction
- California -- Fiction
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Summary
- "El camino que recorre Romy, condenada a dos cadenas perpetuas, es el que parece programado para ciertas personas y que pone el cuestión el sueño americano: un camino que va directo desde la pobreza hasta la cárcel. En La sala Marte entramos de lleno en este mundo extraño situado tras los muros de una prisión de mujeres, cargado de detalles y de un idioma y una rutina propios; un mundo aparte pero unido íntimamente al del exterior. La minuciosidad con la que Rachel Kushner trata la violencia latente y explícita de esta red carcelaria, la oscuridad y la comicidad de sus personajes, la implicación con la que se ha empapado de la realidad más subterránea de su país, han hecho de esta novela una obra clave de la literatura americana actual."--Back cover
- Cataloging source
- DZM
- http://library.link/vocab/creatorName
- Kushner, Rachel
- Dewey number
- 813/.6
- Index
- no index present
- Language note
- Text in Spanish, translated from the English
- Literary form
- fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
- 1979-
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
- Martín Giráldez, Rubén
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Women prisoners
- Prisioneras
- Inmates of institutions
- Instituciones correccionales
- Correctional personnel
- Violencia carcelaria
- Correctional institutions
- Prison violence
- California
- California
- Label
- La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez
- Note
- Translation of: The Mars Room
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Control code
- on1137198549
- Dimensions
- 24 cm
- Edition
- Primera edición en castellano.
- Extent
- 398 pages
- Isbn
- 9788420437859
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Label
- La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez
- Note
- Translation of: The Mars Room
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Control code
- on1137198549
- Dimensions
- 24 cm
- Edition
- Primera edición en castellano.
- Extent
- 398 pages
- Isbn
- 9788420437859
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
Subject
- California -- Novela
- Correctional institutions -- California -- Fiction
- Correctional personnel -- Fiction
- Inmates of institutions -- California -- Fiction
- Instituciones correccionales -- California -- Novela
- Prisioneras -- Novela
- Prison violence -- Fiction
- Psychological fiction
- Violencia carcelaria -- Novela
- Women prisoners -- Fiction
- California -- Fiction
Genre
Member of
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.dclibrary.org/portal/La-sala-marte-Rachel-Kushner--traducci%C3%B3n-del/mTIKVcEAqR4/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.dclibrary.org/portal/La-sala-marte-Rachel-Kushner--traducci%C3%B3n-del/mTIKVcEAqR4/">La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.dclibrary.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.dclibrary.org/">DC Public Library System</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.dclibrary.org/portal/La-sala-marte-Rachel-Kushner--traducci%C3%B3n-del/mTIKVcEAqR4/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.dclibrary.org/portal/La-sala-marte-Rachel-Kushner--traducci%C3%B3n-del/mTIKVcEAqR4/">La sala marte, Rachel Kushner ; traducción del inglés de Rubén Martín Giráldez</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.dclibrary.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.dclibrary.org/">DC Public Library System</a></span></span></span></span></div>
