Coverart for item
The Resource Tamalitos : un poema para cocinar, escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Domi ; traducción de Elisa Amado = Tamalitos : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado

Tamalitos : un poema para cocinar, escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Domi ; traducción de Elisa Amado = Tamalitos : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado

Label
Tamalitos : un poema para cocinar
Title
Tamalitos
Title remainder
un poema para cocinar
Statement of responsibility
escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Domi ; traducción de Elisa Amado = Tamalitos : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado
Creator
Contributor
Author
Illustrator
Translator
Subject
Genre
Language
  • spa
  • eng
  • spa
  • spa
Summary
  • Provides a poetic recipe for cheese tamalitos that not only offers instructions for making them but highlights the importance of corn in the foodways of the Americas
  • Hacer tamalitos de maíz es delicioso y muy fácil. En este entretenido poema para cocinar, un hermano y una hermana te enseñan a preparar la masa y a rellenarla con queso, antes de envolverla en tuzas. En un lenguaje poético accesible, Jorge Argueta nos habla del maíz: de su aspecto y su cultivo y de la importancia de este alimento para los pueblos de Centroamérica a lo largo de los siglos. También nos muestra lo divertido que es preparar tamalitos. Las ilustraciones de Domi reflejan a la perfección este nuevo poema para cocinar de Argueta.--Desde la descripción de la editorial
Member of
Additional physical form
Issued also in electronic format.
Cataloging source
NLC
http://library.link/vocab/creatorName
Argueta, Jorge
Dewey number
j861/.64
Illustrations
illustrations
Index
no index present
Interest level
Grades K-4
Language note
Text in Spanish with the English translation printed on the same page below it
LC call number
PQ7539.2.A67
LC item number
T36 2013
Literary form
poetry
Reading level
3.2
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Domi
  • Amado, Elisa
  • Argueta, Jorge
  • Argueta, Jorge
Series statement
Libro tigrillo
Study program name
Accelerated Reader
http://library.link/vocab/subjectName
  • Stuffed foods (Cooking)
  • Cooking
  • Children's poetry, Salvadoran
  • Spanish language materials
  • Children's poetry, Salvadoran
  • Cooking
  • Stuffed foods (Cooking)
  • Stuffed foods
  • Cooking
  • Bilingual books
  • Spanish poetry
  • Mets farcis
  • Cuisine
  • Poésie enfantine salvadorienne
  • Alimentos rellenados (Cocina)
  • Cocina
Target audience
juvenile
Label
Tamalitos : un poema para cocinar, escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Domi ; traducción de Elisa Amado = Tamalitos : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado
Instantiates
Publication
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Control code
ocn808924341
Dimensions
28 cm.
Extent
30 unnumbered pages
Isbn
9780606404792
Lccn
2018295046
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
Other physical details
colour illustrations
Label
Tamalitos : un poema para cocinar, escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Domi ; traducción de Elisa Amado = Tamalitos : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado
Publication
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Control code
ocn808924341
Dimensions
28 cm.
Extent
30 unnumbered pages
Isbn
9780606404792
Lccn
2018295046
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
Other physical details
colour illustrations

Library Locations

    • Capitol View LibraryBorrow it
      5001 Central Ave. SE, Washington, DC, 20019, US
      38.8889423 -76.9295681
    • Martin Luther King Jr. Memorial LibraryBorrow it
      901 G Street NW, Washington, DC, 20001, US
      38.8986949 -77.0247823
    • Mt. Pleasant LibraryBorrow it
      3160 16th St. NW, Washington, DC, 20010, US
      38.9304774 -77.0372288
    • Tenley-Friendship LibraryBorrow it
      4450 Wisconsin Ave. NW, Washington, DC, 20016, US
      38.9476208 -77.0799279
Processing Feedback ...