DC Public Library System

L'une chante, l'autre pas, One sings, the other doesn't, Ciné Tamaris présente ; un film écrit et réalisé par Agnès Varda ; une coproduction, Ciné Tamaris, Société française de production, Institut national de l'audiovisuel, Contrechamp, Paradis film, Population Film

Title from title frameOriginally released as a motion picture in 19771.66:1 aspect ratioRestored by Ciné Tamaris in 2014, with color grading supervised by Agnès VardaSpecial features: New 2K digital restoration; Women are naturally creative: Agnès Varda, a 1977 documentary directed by Katja Raganelli, featuring an interview with Varda shot during the making of the film, plus on-set interviews with actors Valérie Mairesse and Thérèse Liotard ; Réponse de femmes, a 1975 short film by Varda, on the question "What is a woman?"; Plaisir d'amour en Iran, a 1976 short film by Varda, starring Mairesse and Ali Raffi; trailer; in booklet, an essay by critic Amy Taubin and excerpts from the film's original press book

Midwest Tape

multicolored

monaural

Directors of photography, Charlie Vandamme, Nurith Aviv, Élisabeth Prouvost ; editors, Joële Van Effenterre, Françoise Thévenot, Élisabeth Pistorio ; music, [François] Wertheimer, Orchidée; lyrics, Varda

other

Director-approved DVD special edition.

9781681435893

videodisc

Therese Liotard, Valerie Mairesse, Ali Raffi, Robert Dadiès, Francis Lemaire, Jean-Pierre Pellegrin

1 videodisc (121 min.), sound, color, 4 3/4 in. +, 1 booklet (30 unnumbered pages : illustrations, music ; 16 cm) and 1 folded insert (12 unnumbered pages : illustrations ; 19 cm)

sound on medium

videodisc

DVD; region 1 NTSC; 1.66:1 widescreen presentation; Dolby Digital 1.0; color

715515230414

CC3032DDVD -- The Criterion Collection

DVD