DC Public Library System

Cuentos sagrados de América, María García Esperón con David Bowles ; ilustrado por Amanda Mijangos

spa

Includes glossary, and bibliographical references (pages 224-225)

illustrationsmaps

no index present

non fiction

Cuentos sagrados de América

bibliography

1237600197

María García Esperón con David Bowles ; ilustrado por Amanda Mijangos

"Una colección de historias desde el borde de Argentina hasta Alaska. Quince mil años antes de que los Europeos pisarán las Américas, la gente ya se había propagado de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos Nativos Americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino, y el origen del mundo en el que habían emergido sus antepasados. Las respuestas se encuentran en sus historias sagradas. La autora María García Esperon, la ilustradora Amanda Mijangos, y el traductor David Bowles nos han regalado un tesoro. Sus talentos han tejido esta colección de historias de naciones y culturas en nuestros dos continentes - el Mundo Rodeado del Mar, como lo llamaban los Aztecas - desde la orilla de Argentina hasta lo mas alto de Alaska. La lista de Em Querido busca presentar los mejores libros traducidos de todo el mundo a una audiencia Estadounidense. Nos sentimos afortunados de traerte este libro en nuestra lista inaugural, con el deseo de que sea una verdadera."--, Provided by publisherPresents a collection of stories from nations and cultures across our two continents, the Sea-Ringed World, as the Aztecs called it, from the edge of Argentina all the way up to Alaska

Abuela araña (Tradición hopi) -- Aztlán (Tradición mexica (nahua)) -- Bacabes (Tradición maya) -- Bochica (Tradición muisca) -- Coatlicue (Tradición mexica (nahua)) -- Colibrí (Tradición guaraní) -- Diluvio (Tradición guaraní) -- Diluvio (Tradición andina) -- Dorado (Tradición muisca) -- Espíritu (Tradición mapuche) -- Estrellas (Tradición niitsitapi (pies negros)) -- Flor blanca (Tradición maya) -- Fuego (Tradición selk'nam (ona)) -- Guabancex (Tradición taína) -- Guahayona (Tradición taína) -- Jun y Vucub (Tradición quiché (maya) -- Jurakán(Tradición quiché (maya)) -- Ixquic (Tradición maya (quiché) -- K'awil y el príncipe (Tradición mopán (maya)) -- Iztaccíhuatl y Popocatépetl (Tradición nahua) -- Jaguar (Tradición nahua) -- Juego de pelota (Tradición maya (quiché)) -- Kukulkán (Tradición quiché y yucateca (maya)) -- Kuyén (Tradición mapuche) -- Lloronaa (Tradición nahua y colonial) -- Lobo (Tradición inuit) -- Mayahuel (Tradición nahuel) -- Monetá (Tradición muisca) -- Nahual (Tradición nahua) -- Nanahuatzín (Tradición nahua) -- Ñamandú (Tradición guaraní) --Ñandesy (Tradición guaraní, Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay) -- Oso (Tradición alutiiq (sugpiaq) -- Oxomoco y Cipactónal (Tradición nahua) -- Xochipilli y Xochiquétzal (Tradiciónnahua) -- Pachacámac (Tradición andina) -- Pastor (Tradición andina) -- Quetzalcóatl (Tradición tolteca (nahua)) -- Quilaztli (Tradición mexica (nahua)) -- Rayo (Tradición oceti sakowin (sioux) -- Rímac (Tradición andina) -- Sedna (Tradición inuit) -- Sibó (Tradición cabécar y bribri) -- Tamoanchan (Tradición nahua) -- Uirapurú (Tradición guaraní) -- Universo (Tradición mexica (nahua)) -- Venado azul (Tradición wixárika (huichol) -- Viracocha (Tradición andina) -- Gichi-manidoo (Tradición ojibwe) -- Waleker (Tradición wayuu) -- Xibalbá (Tradición quiché (maya)) -- Xólotl (Tradición nahua) -- Yaya y Yayael (Tradición taína) -- Yupanqui (Tradición andina) -- Cemíes (Tradición taína) -- Zamná (Tradición Itzá (maya)

juvenile