DC Public Library System

Tout ça dans une noix, écrit par Ammi-Joan Paquette ; illustré par Felicita Sala ; traduction de l'anglais (États-Unit) par Luba Markovskaia

Label
Tout ça dans une noix, écrit par Ammi-Joan Paquette ; illustré par Felicita Sala ; traduction de l'anglais (États-Unit) par Luba Markovskaia
Language
fre
Index
no index present
Literary Form
fiction
Main title
Tout ça dans une noix
Oclc number
1352887644
Responsibility statement
écrit par Ammi-Joan Paquette ; illustré par Felicita Sala ; traduction de l'anglais (États-Unit) par Luba Markovskaia
Summary
"Un matin, Emilia trouve une noix, et son grand-père lui raconte son histoire : celle de sa traversée de l'océan à la recherche d'une nouvelle maison, avec une seule petite valise et une noix en poche. Etape par étape, Grand-papa montre à Emilia comment cultiver sa propre graine. Mais tandis que la petite noix s'épanouit, son grand-père commence à ralentir, jusqu'au triste jour où Emilia doit faire ses adieux. Son petit arbre semble être aussi attristé qu'elle... mais elle sait ce qu'elle doit faire." --, various websites"One morning, Emilia finds a nut, and her grandfather tells her her story: that of his ocean crossing in search of a new house, with a single small suitcase and a nut in his pocket. Step by step, Grandpa shows Emilia how to grow her own seed. But while the little nut flourishes, her grandfather begins to slow down, until the sad day when Emilia must say goodbye. Her little tree seems to be as saddened as she is ... but she knows what she has to do." --, cataloger's translation and interpretation of the French synopsis
Target audience
juvenile
Classification
Illustrator
Mapped to