Graphic novels -- Japan -- Translations into English
Label
Graphic novels -- Japan -- Translations into English
Name
Graphic novels
Focus
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- Natsume's book of friends, story and art by Yuki Midorikawa ; [translation & adaptation, Lillian Olsen], Volume 12
- Planetes, story and art by Makoto Yukimura ; editor, Brendan Wright ; translation, Yuki Johnson ; English adaptation, Anna Wenger and Brendan Wright ; lettering and retouch, Susan Daigle-Leach, Volume 2
- Yumekui Kenbun, nightmare inspector, story and art by Shin Mashiba ; [translation, Gemma Collinge ; English adaptation, Kristina Blachere], 3
- Black Lagoon, story & art by Rei Hiroe ; [translation, Dan Kanemitsu], 003
- Bakuman, story by Tsugumi Ohba ; art by Takeshi Obata ; [translation, Tetsuichiro Miyaki ; English adaptation, Hope Donovan], 5
- Arisa, Natsumi Ando ; translated and adapted by Andria Cheng ; lettered by North Market Street Graphics, 4
- Berserk, by Kentaro Miura ; translation, Duane Johnson ; lettering and retouch, Replibooks, 28
- Slam dunk, story and art by Takehiko Inoue ; [English adaptation, Stan! ; translation, Joe Yamazaki ; touch-up art & lettering, James Gaubatz], Vol. 22
- Attack on Titan, before the fall, created by Hajime Isayama ; story by Ryo Suzukaze ; art by Satoshi Shiki ; [translated by Stephen Paul], 1
- Kingyo Used Books, Seimu Yoshizaki ; [translation, Mini Eda], 2
- Dorohedoro, Q-Hayashida, 07
- When will Ayumu make his move?, Soichiro Yamamoto ; translation, Max Greenway ; lettering, Nicole Roderick, 1
- Immortal hounds, Ryo Yasohachi ; translation, Yota Okutani, 1
- Pandora hearts, Jun Mochizuki ; [translation, Tomo Kimura ; lettering, Alexis Eckerman], [4]
- Crayon Shinchan, by Yoshito Usui, Vol. 1
- Psyren, story and art by Toshiaki Iwashiro ; [translation, Camellia Nieh ; lettering, Annaliese Christman], 1
- Immortal hounds, Ryo Yasohachi ; translation, Yota Okutani, 2
- Kingyo Used Books, Seimu Yoshizaki ; [translation, Takami Nieda], 4
- Bleach, [story and art by Tite Kubo ; English adaptation, Lance Caselman ; translation, Joe Yamazaki], Volume 1
- Black bird, story and art by Kanoko Sakurakoji ; [translation, JN Productions ; touch-up & lettering, Gia Cam Luc], 12
- Fullmetal alchemist, [story and art by] Hiromu Arakawa ; [translation, Akira Watanabe ; English adaptation, Jake Forbes ; touch-up art & lettering, Wayne Truman], 14
- Kamisama kiss, story & art by Julietta Suzuki ; [English translation & adaptation, Tomo Kimura ; touch-up art and lettering, Joanna Estep], 1
- Parasyte, Hitoshi Iwaaki ; translated and adapted by Andrew Cunninghan ; lettered by Foltz Design., 5
- Ajin, demi-human, Gamon Sakurai ; translation, Ko Ransom, 10
- Berserk, by Kentaro Miura ; translation, Duane Johnson ; lettering and retouch, Replibooks, 14
- Black bird, story and art by Kanoko Sakurakouji ; [translation, JN Productions ; touch-up art & lettering, Gia Cam Luc], 13
- Hot gimmick, story and art, Miki Aihara ; [English adaptation, Pookie Rolf], [Volume 1]
- Berserk, by Kentaro Miura ; translation, Duane Johnson ; lettering and retouch, Replibooks, 35
- Skip beat!, [story & art by Yoshiki Nakamura ; English translation & adaptation, Tomo Kimura], [Vol. 2]
- Sunny, story and art by Taiyo Matsumoto ; translation by Michael Arias ; lettering by Deron Bennett ; book design by Fawn Lau, 1
- Black butler, Yana Toboso ; translation: Tomo Kimura ; lettering: Alexis Eckerman, XVIII
- Berserk, by Kentaro Miura ; translation, Duane Johnson ; lettering and retouch, Replibooks, 34
- Slam dunk, story and art by Takehiko Inoue ; English adaptation, Stan! ; translation, Joe Yamazaki ; touch-up art & lettering, James Gaubatz ; editor, Mike Montesa, Vol. 27
- Dorohedoro, Q-Hayashida, 10
- InuYasha, story & art by Rumiko Takahashi ; [English adaptation, Gerard Jones ; translation, Mari Morimoto], [Vol. 9]
- Afterschool charisma, story & art by Kumiko Suekane ; translation, Camellia Nieh ; tourch up art & lettering, Erika Terriquez, Vol. 11
- Parasyte, Hitoshi Iwaaki ; translated and adapted by Andrew Cunningham ; lettered by Foltz Design, 4
- Ooku, the inner chambers, [story and art] by Fumi Yoshinaga ; [translation & adaption, Akemi Wegmüller], Vol. 5
- Seraph of the end:, vampire reign, story by Takaya Kagami ; art by Yamato Yamamoto ; storyboards by Daisuke Furuya ; translation, Adrienne Beck ; touch-up art & lettering Sabrina Heep, 1
- Pandora hearts, Jun Mochizuki ; translation: Tomo Kimura ; lettering: Alexis Eckerman, 23
- Biomega, story & art by Tsutomu Nihei ; [translation, John Werry ; English adaptation, Stan!], 4
- The wallflower, Yamatonadeshiko shichihenge, Tomoko Hayakawa ; translated and adapted by David Ury ; lettered by Dana Hayward, 3
- The wallflower, Yamatonadeshiko shichihenge, Tomoko Hayakawa ; translated and adapted by David Ury ; lettered by Dana Hayward, 1
- Fire force, Atsushi Ohkubo ; translation, Alethea Nibley & Athena Nibley, 01
- Nausicaä of the Valley of the Wind, Hayao Miyazaki ; [translation, Matt Thorn], 7
- Case closed, Gosho Aoyama ; English adaptation, Naoko Amemiya ; translation, Joe Yamazaki, Volume 3
- Hana-kimi, for you in full blossom, story and art by Hisayo Nakajo ; [translation, David Ury ; English adaptation, Gerard Jones ; touch-up art & lettering, Gabe Crate], Volumes 1,2,3
- Parasyte, Hitoshi Iwaaki ; translated and adapted by Andrew Cunningham ; lettered by Foltz Design, 6
- In/spectre, story, Kyo Shirodaira ; manga, Chashiba Katase ; translation, Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering, Lys Blakeslee, 3
- Hitorijime my hero, Memeco Arii ; translation, Julie Goniwich ; lettering, Michael Martin, No. 6
Outgoing Resources
- Focus1
- Sub focus2